777 N. Grand Ave, Nogales, AZ, 85621 | 520-287-6571 | Contact Us |

COVID-19 Response

COVID-19 en Español

This message is to inform the community that anyone who enters the courthouse is required to wear a mask or face covering. If you appear for court without a face covering, your hearing can be held telephonically or it will be continued.

If you are experiencing any of the following:

  • illness
  • cold or flu-like symptoms
  • shortness of breath or difficulty breathing
  • muscle pain
  • body temperature over 100.4 degrees Fahrenheit
  • sore throat
  • loss of taste or smell
  • cough
  • Have recently tested positive for COVID-19
  • Have been in contact with anyone who has displayed symptoms of Covid-19 within the last 14 days or who has tested positive for Covid-19 within the last 14 days
  • DO NOT come to court and please contact the court by phone or email PRIOR to your hearing to request a telephonic hearing or a new court date.

    Similarly, if you have any health concerns or pre-existing conditions that put you at increased risk, please contact the court prior to your hearing so it can be held telephonically or continued.

    Payments for fines can be made by phone, at our payment websites, or in-person at Family Dollar and CVS. The Court is also accepting in-person cash and check payments through our drop box system. Individuals who are having trouble making payments are encouraged to reach out to the court via phone or email, or in-person, to request payment extensions.

    The Court is following the recommendations for social distancing and increased sanitation and will continue to take all active steps to help ensure the health and safety of the community and staff. Thank you for your patience and understanding during these times.

    Municipal Court Hours: 8am - 5pm, Monday thru Friday

  • Please note that we are only allowing one person in the lobby at a time
  • Phone number: (520) 287-6571

    Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

    Phone Payments: (855) 741-7787

    Payment Websites:

    www.azcourtpay.com

    www.nogalescitycourtpayments.com

  • Please have your case/citation number ready prior to making your payment. If you do not have your case/citation number, you can contact the court or you may search for your case number online at www.azcourts.gov
  • Pay-Near-Me: Cash Payments can be made at Family Dollar and CVS. For more information, please call (800) 720-7743 or visit www.azcourtpay.com

    Protective Orders: https://azpoint.azcourts.gov/

    Español

    Comunicado del Tribunal (Corte) Municipal de Nogales Arizona:

    A toda persona que entre en este juzgado se le require el uso de cubre boca.

    Si usted se presenta a su audiencia sin cubreboca, no podrá entrar al tribunal, pero su audiencia se puede continuar o también se puede hacer telefónicamente.

    Si usted tiene o esta experimentando los siguientes síntomas:

  • enfermedad
  • Síntomas de gripa or resfriado
  • dificultad para respirar, o que le falta el aire
  • Dolor de cuerpo, dolores musculares
  • Temperatura arriba de 39 grados celsious o 104 Farenheit
  • dolor de garganta
  • perdida del sentido del olfato
  • tos
  • Ha salido positivo en la prueba de COVID-19 recientemente
  • Ha estado en contacto con alguien que mostro sintomas de Covid-19 en los ultimos 14 días, o que ha dado positivo en la prueba de Covid-19 en los ultimos 14 dias
  • le pedimos que NO venga al Juzgado(Corte) y que por favor se comunique con nosotros via telefónica o por correo electrónico para pedir una nueva fecha ANTES de su audiencia.

    De igual manera, si usted tiene alguna condición pre existente que pudiera ponerlo en alto riesgo, o si usted esta preocupado por su salud en general, por favor comuníquese Con nosotros antes de su fecha de audiencia, para así poder agendarle una nueva fecha de audiencia o bien programarle una audiencia telefónica

    Los pagos de multas se pueden hacer de la siguiente manera:

    Por teléfono, electrónicamente por internet, en persona en la tienda Family Dollar, y en las farmacias CVS.

    La Corte sigue aceptando pagos en persona, en efectivo o con cheque por medio de nuestro sistema de deposito interno, proporcionando sobres para que el pago exacto sea depositado en nuestro buzón metálico localizado afuera de nuestras instalaciones.

    A las personas que tengan dificultades para hacer sus pagos se les pide que se comuniquen con nosotros por teléfono o por correo electrónico pidiendo una extension para sus pagos.

    Estamos siguiendo los lineamientos de distanciamiento social y de control sanitario, y continuaremos tomando las medidas necesarias para proteger a la comunidad y a nuestro equipo de trabajo. Gracias de antemano por su atención y comprensión durante este tiempo.

    Horario de Oficina

    Lunes a Viernes de 8:00am a 5:00pm

  • Por favor tomar en cuenta que únicamente se permite la entrada de 1 (una) persona a la vez en nuestra oficina de recepción.
  • Numero Telefónico: (520) 287-6571

    Correo Electrónico: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

    Pagos por teléfono: (855) 741-7787

    Pagos por Internet:

    www.azcourtpay.com

    www.nogalescitycourtpayments.com

  • Favor de tener su numero de caso o numero de multa a la mano, al momento de hacer el pago. Si usted no cuenta con su numero de caso/multa, comuníquese con nosotros, también puede buscar el numero en esta pagina de internet: www.azcourts.gov
  • Pagos cerca de mi: Pagos en efectivo se pueden realizar en la tienda Family Dollar y en la farmacia CVS. Para mas información, comuniquese al 1(800) 720-7743 o visite www.azcourtpay.com

    Orden de Protección: https://azpoint.azcourts.gov/